YOU SAID:

youre skating on thin ice

INTO JAPANESE

あなたは薄い氷の上をスケートする

BACK INTO ENGLISH

You skate on thin ice

INTO JAPANESE

あなたは薄い氷の上を滑る

BACK INTO ENGLISH

You slide on thin ice

INTO JAPANESE

あなたは薄い氷の上を滑ります

BACK INTO ENGLISH

You slide on thin ice