YOU SAID:
YouTube is absolutely amazing. Hopefully, this sentence gets messed up. (In a good way)
INTO JAPANESE
YouTubeは絶対に素晴らしいです。うまくいけば、この文はめちゃくちゃになります。 （いい意味で）
BACK INTO ENGLISH
YouTube is absolutely amazing. Hopefully this sentence will be messed up. (In a good way)
INTO JAPANESE
YouTubeは絶対に素晴らしいです。うまくいけば、この文は台無しになります。 （いい意味で）
BACK INTO ENGLISH
YouTube is absolutely amazing. Hopefully this sentence will be ruined. (In a good way)
INTO JAPANESE
YouTubeは絶対に素晴らしいです。うまくいけば、この文は台無しになります。 （いい意味で）
BACK INTO ENGLISH
YouTube is absolutely amazing. Hopefully this sentence will be ruined. (In a good way)
You've done this before, haven't you.
