YOU SAID:

youve been acting awful tough latley

INTO JAPANESE

あなたはひどいタフなlatleyを演じてきました

BACK INTO ENGLISH

You played awfully tough latley

INTO JAPANESE

あなたはひどくタフなlatleyをしました

BACK INTO ENGLISH

You did a badly tough latley

INTO JAPANESE

あなたはひどくタフなlatleyをしました

BACK INTO ENGLISH

You did a badly tough latley