YOU SAID:

Zig when one should zag

INTO JAPANESE

ジグザグ ジグザグ 1 つべきであるとき

BACK INTO ENGLISH

When the zig zag one should

INTO JAPANESE

ジグザグ 1 つのする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be in a zig-zag one.

INTO JAPANESE

ジグザグ 1 つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Zig-zag one must be.

INTO JAPANESE

ジグザグ 1 つ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Zig-zag one must be.