YOU SAID:
Zzz... Hm? Wha...? You woke me up! Will you check the clock for me? What time is it?
INTO JAPANESE
ズズッ……ふぅっ…… ？目を覚ましてくれたのか！ 時計を確認してくれませんか。 今何時ですか。
BACK INTO ENGLISH
Zzzz... fuuu...? You woke me up! Will you check the watch for me? What time is it now?
INTO JAPANESE
ズズッ……ふぅっ…… ？起こしてくれた！ 時計を確認してもらえますか。 今何時ですか。
BACK INTO ENGLISH
Zzzz... fuu...? You woke me up! Could you check the clock for me? What time is it now?
INTO JAPANESE
ズズッ……ふぅっ…… ？起こしてくれた！ 時計を確認してもらえますか。 今何時ですか。
BACK INTO ENGLISH
Zzzz... fuu...? You woke me up! Could you check the clock for me? What time is it now?
That didn't even make that much sense in English.
