YOU SAID:

apple bottom jeans, boots with the fur. got the whole club looking at her.

INTO JAPANESE

リンゴボトムジーンズ、毛皮付きブーツ彼女はクラブ全体を見ていた。

BACK INTO ENGLISH

Apple bottoms jeans, boots with fur She was looking at the whole club.

INTO JAPANESE

彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。

BACK INTO ENGLISH

She was looking at the fine snow falling on the lake.

INTO JAPANESE

彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。

BACK INTO ENGLISH

She was looking at the fine snow falling on the lake.