YOU SAID:

Assists pharmacist by counting RX pills or measurement of liquids; labels the prescription bottles.

INTO JAPANESE

RX薬または液体の測定を数えることによって薬剤師を助ける;処方箋ボトルにラベルを付ける。

BACK INTO ENGLISH

RX Assist the pharmacist by counting the measure of the drug or liquid; label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RX薬剤または液体の尺度を数えることによって薬剤師を助ける;処方箋ボトルにラベルを貼る。

BACK INTO ENGLISH

RX Help the pharmacist by counting the scale of the drug or liquid; label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RX薬または液体の規模を数えることによって薬剤師を助ける;処方箋ボトルにラベルを貼る。

BACK INTO ENGLISH

RX Help the pharmacist by counting the size of the drug or liquid; label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RX薬または液体のサイズを数えることによって薬剤師を助ける;処方箋ボトルにラベルを貼る。

BACK INTO ENGLISH

RX Help the pharmacist by counting the size of the medicine or liquid; label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RX薬剤や液体のサイズを数えることによって薬剤師を助けます。処方箋ボトルにラベルを貼る。

BACK INTO ENGLISH

RX Helps the pharmacist by counting the size of the drug or liquid. Label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RX薬剤や液体のサイズを数えることで薬剤師の手助けをします。処方箋ボトルにラベルを付けます。

BACK INTO ENGLISH

RX We help pharmacists by counting the size of drugs and liquids. Label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RX薬と液体のサイズを数えることで、薬剤師の手助けをしています。処方箋ボトルにラベルを付けます。

BACK INTO ENGLISH

By counting the size of RX drugs and liquids, pharmacists are helping. Label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

RXの薬と液体のサイズを数えることによって、薬剤師が助けている。処方箋ボトルにラベルを付けます。

BACK INTO ENGLISH

Pharmacists are helping by counting the size of drugs and liquids in RX. Label the prescription bottle.

INTO JAPANESE

薬剤師は、RXの薬物と液体のサイズを数えることによって助けている。処方箋ボトルにラベルを付けます。

BACK INTO ENGLISH

Pharmacists are helping by counting the size of drugs and liquids in RX. Label the prescription bottle.