brought to you by Translated.net

YOU SAID:

Heat cannot spontaneously flow from a colder location to a hotter location.

INTO JAPANESE

熱は、高温の場所に寒い場所から自発的にフローできません。

BACK INTO ENGLISH

Heat cannot flow spontaneously from a cold place to high temperatures.

INTO JAPANESE

熱は、高温に寒い場所から自然に流れことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Heat flows naturally from a cold place hot, do not.

INTO JAPANESE

熱流自然風邪から熱い配置、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Heat flow natural cold hot deployment, do not.

INTO JAPANESE

熱流自然コールド ホット ・ デプロイメント、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not heat-natural cold hot deployment,.

INTO JAPANESE

ない熱自然コールド ホット ・ デプロイメントを行います。

BACK INTO ENGLISH

Do not heat natural cold hot deployment.

INTO JAPANESE

自然コールド ホット ・ デプロイメントを加熱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not heat the natural cold hot deployment.

INTO JAPANESE

天然の冷たい熱い展開を加熱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not heat the natural cold and hot deployment.

INTO JAPANESE

自然の寒さと熱い展開を加熱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Natural cold and hot deployment do not heat.

INTO JAPANESE

自然の寒さと熱い展開は加熱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Natural cold and hot deployment do not heat.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Feb10
1
votes
07Feb10
1
votes
09Feb10
1
votes