YOU SAID:

i think i lost my hope to live

INTO JAPANESE

私は私の生きる希望を失われたと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I lost hope to live my

INTO JAPANESE

希望を失ったと思います生きる私

BACK INTO ENGLISH

I live feel like hope is gone

INTO JAPANESE

私はライブ希望がなくなっているように感じる

BACK INTO ENGLISH

I feel has gone live hope

INTO JAPANESE

ライブ希望を行っていると感じます

BACK INTO ENGLISH

I feel that go live request

INTO JAPANESE

ライブ要求を行く感じ

BACK INTO ENGLISH

Feeling to go live request

INTO JAPANESE

ライブ要求を行く感じ

BACK INTO ENGLISH

Feeling to go live request