YOU SAID:

In America, you type on the keyboard. In Soviet Russia, the keyboard types on you.

INTO JAPANESE

アメリカでは、キーボードで入力します。ソビエト ロシア、あなたのキーボードの種類。

BACK INTO ENGLISH

In the United States, enter on the keyboard. In Soviet Russia, your keyboard type.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国をキーボードで入力します。ソビエト ロシアでは、あなたのキーボードを入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the United States on the keyboard. In Soviet Russia, enter on your keyboard.

INTO JAPANESE

キーボード上には、アメリカ合衆国を入力します。ソビエト ロシアでは、キーボードで入力します。

BACK INTO ENGLISH

On the keyboard, enter the United States. In Soviet Russia, enter on the keyboard.

INTO JAPANESE

キーボード上には、アメリカ合衆国を入力します。ソビエト ロシアでは、キーボードで入力します。

BACK INTO ENGLISH

On the keyboard, enter the United States. In Soviet Russia, enter on the keyboard.