YOU SAID:

それにあんた等 私達から魔力の1ミりも 吸えてない事分かってる?

INTO JAPANESE

それにあんた等私達から魔力の1ミりも吸えてない事分かってる？

BACK INTO ENGLISH

Do you know that we can't even suck one spell of magic?

INTO JAPANESE

魔法を一口も吸えないことを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you know that you can't breathe magic?

INTO JAPANESE

あなたは魔法を吸うことができないことを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you know that you can't suck magic?

INTO JAPANESE

あなたは魔法を吸うことができないことを知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you know that you can't suck magic?