YOU SAID:

1. Heavydirtysoul 2. Stressed Out 3. Ride 4. Fairly Local 5. Tear in my Heart 6. Lane Boy 7. The Judge 8. Doubt 9. Polarize 10. We Don't Believe What's On TV 11. Message Man 12. Hometown 13. Not Today 14. Goner

INTO JAPANESE

1. Heavydirtysoul 2.ストレス・アウト3.ライド4.フェアリー・ローカル5.ティー・イン・マイ・ハート6.レーン・ボーイ7.ジャッジ8.ダウト9.ポラライズ10.私たちは信じられません。故郷13.今日はない14.ゴナ

BACK INTO ENGLISH

1. Heavydirtysoul 2. stress out 3 ride 4 fairy local 5 tea-in-my-heart 6 lane-boy 7 judges 8 doubt 9 polarized 10 us is unbelievable. Home to 13 today is not 14 going

INTO JAPANESE

1. Heavydirtysoul 2.ストレスを 3 に乗る 4 妖精ローカル 5 茶-で-マイ ・ ハート 6 レーンの少年 7 裁判官 8 9 偏光 10 米国疑いは信じられない。13 ホーム今日 14 行くではないです。

BACK INTO ENGLISH

1. ride to Heavydirtysoul 2 3 4 fairy local tea - in - my heart 6-lane boy 7 judges 8 9 polarized light 10 United States doubt is incredible. Not by going on 13 14 home today.

INTO JAPANESE

1. Heavydirtysoul 2 3 4 妖精偏波 - で - 私の心 6 レーン少年 7 裁判官 8 9 茶光 10 アメリカ合衆国疑いまではすごいですね。13 起こってではなく 14 今日ホーム。

BACK INTO ENGLISH

1. polarization of Heavydirtysoul 2 3 4 fairy - in - my heart 6-lane boy 7 judges 8 9 until the tea light 10 United States of America no doubt amazing. Not by going 13 14 today home.

INTO JAPANESE

1 - で - 私の心の 6 車線少年 7 裁判官 8 9 お茶まで Heavydirtysoul 2 3 4 妖精の偏光光 10 アメリカ合衆国間違いなく素晴らしいです。13 のつもりではなく 14 今日ホーム。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - 6 in my heart lane boy 7 judges 8 9 Heavydirtysoul 2 3 4 fairy polarized light 10 United States undoubtedly great until tea. Going on 13, not 14 today home.

INTO JAPANESE

1-で - 6 私の心車線少年 7 裁判官 8 9 Heavydirtysoul 2 3 4 妖精の偏光光 10 アメリカ合衆国茶まで間違いなく素晴らしいです。13、14 今日ホームない起こっています。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - 6 I heart lane boy 7 judges 8 9 Heavydirtysoul 2 3 4 fairy polarized light 10 United States tea until great. 13 and 14 and today home not happening.

INTO JAPANESE

1-で - 私は心車線少年 7 裁判官 Heavydirtysoul 2 3 4 妖精偏光 8 9 6 グレートまで 10 アメリカ合衆国お茶を光します。13、14 と今日家は起きていません。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - I heart lane boy 7 judge Heavydirtysoul 2 3 4 fairy polarization 8 9 6 great until 10 United States tea light the. 13014 and not going home today.

INTO JAPANESE

1 - で - 私は心車線少年 7 は 10 のアメリカ合衆国茶光まで偉大な Heavydirtysoul 2 3 4 妖精偏波 8 9 6 を判断します。13014 と進んでいない家今日。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - I heart lane boy 7 10 United States tea light to great Heavydirtysoul 2 3 4 fairy polarization 8 9 6 to determine. 13014 are not going home today.

INTO JAPANESE

1-で - 私は心車線少年 7 10 アメリカ合衆国お茶を偉大な Heavydirtysoul 2 3 4 妖精偏光を決定する 8 9 6 光の。13014 がいない今日はもう帰る。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - I heart lane boy 7 10 8 United States tea to determine a great Heavydirtysoul 2 3 4 fairy polarized 9 6-light. 13014 not today to go home.

INTO JAPANESE

1-で - 私は偉大な Heavydirtysoul 2 3 4 妖精 9 6 光を偏光するレーン少年 7 10 8 アメリカ合衆国茶を心します。今日は家に帰って 13014。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - I'm a great lanes boys 7 Heavydirtysoul 2 3 4 fairy 9 6 light, 10 8 United States tea heart the. Today home 13014.

INTO JAPANESE

1-で - 私の偉大な車線男の子 7 Heavydirtysoul 2 3 4 9 6 の妖精光、10 8 アメリカ合衆国茶心。今日ホーム 13014。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - 7 great lanes boys my fairy lights Heavydirtysoul 2 3 4 9 6, 10 8 United States tea heart. 13014 home today.

INTO JAPANESE

1-で - 7 偉大な車線男の子私の妖精ライト Heavydirtysoul 2 3 4 9 6、10 8 アメリカ合衆国茶心。13014 今日ホーム。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - 7 great lanes boys my fairy lights Heavydirtysoul 2 3 4 9 6, 10 8 United States tea mind. 13014 today home.

INTO JAPANESE

1-で - 7 偉大な車線男の子私の妖精ライト Heavydirtysoul 2 3 4 9 6、10 8 アメリカ合衆国茶心。13014 今日ホーム。

BACK INTO ENGLISH

1 - in - 7 great lanes boys my fairy lights Heavydirtysoul 2 3 4 9 6, 10 8 United States tea mind. 13014 today home.