YOU SAID:

1. Read and follow the directions. 2. Submit a copy to Mrs. Gilbert (create a Google Doc). 3. Submit a copy for the contest on the link provided. 4. Any student who wins will earn a special party for their class.

INTO JAPANESE

1. 読み、指示に従ってください。 2. 夫人ギルバートにコピーを提出 (Google ドキュメントを作成する)。 3. 提供されるリンクをコンテストのコピーを提出します。 4. 勝学生は自分のクラスの特別なパーティーを獲得します。

BACK INTO ENGLISH

1. read and follow the instructions. 2. (to create a Google doc) submit a copy to Mrs. Gilbert. 3. submit a copy of the contest link provided. 4. student wins won a special party for your class.

INTO JAPANESE

1. 読んで、指示に従ってください。 2. (Google ドキュメントを作成する) に夫人ギルバートにコピーを提出します。 3. コンテストのリンクのコピーを提出します。4. 学生 wins は、あなたのクラスの特別なパーティーを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

1. read and follow the instructions. 2. (to create Google Docs) to provide a copy to Mrs. Gilbert. 3. submit a copy of the link contest. 4. student wins won a special party for your class.

INTO JAPANESE

1. 読んで、指示に従ってください。 2. (Google ドキュメントを作成する) に夫人ギルバートにコピーを提供します。3. リンク コンテストのコピーを提出します。4. 学生 wins は、あなたのクラスの特別なパーティーを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

1. read and follow the instructions. 2. (to create Google Docs) to provide copies to Mrs. Gilbert. 3. submit a copy of the link contest. 4. student wins won a special party for your class.

INTO JAPANESE

1. 読んで、指示に従ってください。2. (Google ドキュメントを作成する) に夫人ギルバートにコピーを提供します。3. リンク コンテストのコピーを提出します。4. 学生 wins は、あなたのクラスの特別なパーティーを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

1. read and follow the instructions. 2. (to create Google Docs) to provide copies to Mrs. Gilbert. 3. submit a copy of the link contest. 4. student wins won a special party for your class.