YOU SAID:
10 - 29 is the same as when my really famous dog found a screwdriver in the motel where i found out my best friend killed my sister after eating a hamburger and french fries at a famous fast-food restaurant because it had hunger after winning the lottery at a street in new york
INTO JAPANESE
10-29は、私の本当に有名な犬がモーテルでドライバーを見つけたときと同じです。有名なファーストフード店でハンバーガーとフライドポテトを食べた後、親友が抽選に勝った後に空腹だったために妹を殺したことがわかりました。ニューヨークの路上で
BACK INTO ENGLISH
10-29 is the same as when my really famous dog found a driver at the motel. After eating burgers and french fries at a famous fast food restaurant, I found out that my best friend killed my sister because she was hungry after winning the lottery. On the streets of New York
INTO JAPANESE
10-29は、私の本当に有名な犬がモーテルで運転手を見つけたときと同じです。有名なファーストフード店でハンバーガーとフライドポテトを食べた後、宝くじに当選してお腹が空いたので、親友が妹を殺したことがわかりました。ニューヨークの路上で
BACK INTO ENGLISH
10-29 is the same as when my really famous dog found a driver at the motel. After eating burgers and french fries at a famous fast food restaurant, I was hungry after winning the lottery and found that my best friend had killed my sister. On the streets of New York
INTO JAPANESE
10-29は、私の本当に有名な犬がモーテルで運転手を見つけたときと同じです。有名なファーストフード店でハンバーガーやフライドポテトを食べた後、宝くじに当選してお腹が空いたのですが、親友が妹を殺してしまったのです。ニューヨークの路上で
BACK INTO ENGLISH
10-29 is the same as when my really famous dog found a driver at the motel. After eating a hamburger and french fries at a famous fast food restaurant, I was hungry after winning the lottery, but my best friend killed my sister. On the streets of New York
INTO JAPANESE
10-29は、私の本当に有名な犬がモーテルで運転手を見つけたときと同じです。有名なファーストフード店でハンバーガーとフライドポテトを食べた後、宝くじに当選してお腹がすいたが、親友が妹を殺した。ニューヨークの路上で
BACK INTO ENGLISH
10-29 is the same as when my really famous dog found a driver at the motel. After eating a hamburger and french fries at a famous fast food restaurant, he won the lottery and was hungry, but his best friend killed his sister. On the streets of New York
INTO JAPANESE
10-29は、私の本当に有名な犬がモーテルで運転手を見つけたときと同じです。有名なファーストフード店でハンバーガーとフライドポテトを食べた後、宝くじに当選してお腹が空いたが、親友が妹を殺害した。ニューヨークの路上で
BACK INTO ENGLISH
10-29 is the same as when my really famous dog found a driver at the motel. After eating a hamburger and french fries at a famous fast food restaurant, he won the lottery and was hungry, but his best friend killed his sister. On the streets of New York
Well done, yes, well done!
