YOU SAID:

11/14/22: All i could think about was “YOU JUST GOT COCONUT MALL’D. SHARE THIS WITH ALL YOUR FRIENDS TO TOTALLY COCONUT MALL THEM.”

INTO JAPANESE

11/14/22: 考えられるのは「YOU JUST GOT COCONUT MALL'D.これをすべての友達と共有して、完全にココナッツモールにしてください。」

BACK INTO ENGLISH

11/14/22: Think "YOU JUST GOT COCONUT MALL'D. SHARE THIS WITH ALL YOUR FRIENDS TO FULLY COCONUT MALL."

INTO JAPANESE

11/14/22: 「あなたはちょうどココナッツモールを手に入れました。これをすべての友達と共有して、完全にココナッツモールにしましょう」と考えてください。

BACK INTO ENGLISH

11/14/22: Think "You just got a coconut mall, let's share this with all your friends and make it a total coconut mall".

INTO JAPANESE

11/14/22: 「あなたはちょうどココナッツ モールを手に入れました。これをすべての友達と共有して、完全なココナッツ モールにしましょう」と考えてください。

BACK INTO ENGLISH

11/14/22: Think "You just got a Coconut Mall. Share this with all your friends to make it a complete Coconut Mall."

INTO JAPANESE

11/14/22: 「ココナッツ モールを手に入れました。これを友達全員と共有して、完全なココナッツ モールにしましょう」と考えてください。

BACK INTO ENGLISH

11/14/22: Think 'I got a Coconut Mall, let's share this with all my friends to make it a complete Coconut Mall'.

INTO JAPANESE

11/14/22: 「私はココナッツ モールを手に入れました。これをすべての友人と共有して、完全なココナッツ モールにしましょう」と考えてください。

BACK INTO ENGLISH

11/14/22: Think "I got a Coconut Mall. Let's share this with all our friends to make it a complete Coconut Mall."

INTO JAPANESE

11/14/22: 「私はココナッツ モールを手に入れました。これをすべての友人と共有して、完全なココナッツ モールにしましょう」と考えてください。

BACK INTO ENGLISH

11/14/22: Think "I got a Coconut Mall. Let's share this with all our friends to make it a complete Coconut Mall."