YOU SAID:

2+2 is 4, minus 1 now that's 3.

INTO JAPANESE

2 +2 は 4、今では 3 の 1 を引いた値です。

BACK INTO ENGLISH

2 +2 4, now that one of the three drew is the value.

INTO JAPANESE

2 +2 4、今ではの 3 つを引いた値です。

BACK INTO ENGLISH

2 +2 4, now it's is less than three.

INTO JAPANESE

2 +2 の 4、それは今が 3 より小さい。

BACK INTO ENGLISH

2 +2 4, it is now less than 3.

INTO JAPANESE

2 +2 の 4、それは今より少ない 3。

BACK INTO ENGLISH

2 +2 4, it's less than 3.

INTO JAPANESE

2 +2 4、3 未満のです。

BACK INTO ENGLISH

2 +2 4 is less than 3.

INTO JAPANESE

2 +2 4 は 3 よりも小さい。

BACK INTO ENGLISH

2 +2 4 is less than 3.