YOU SAID:
20.) My friends are gonna die someday
INTO JAPANESE
20.) 私の友人は、いつの日か死ぬつもりです
BACK INTO ENGLISH
20.) is a friend of mine, someday you will die
INTO JAPANESE
20.) 死ぬことになるいつの日か、私の友人は、
BACK INTO ENGLISH
20.) going to die someday, my friend,
INTO JAPANESE
私の友人はいつか、死ぬつもりは 20 です。)
BACK INTO ENGLISH
My friend is going to die someday, 20. )
INTO JAPANESE
私の友人は、20 はいつか、死ぬつもりです。)
BACK INTO ENGLISH
My friend is going to die someday, 20. )
That didn't even make that much sense in English.
