YOU SAID:
(*3*) (*3*) (*3*) (*3*) (*3*) (*3*) (*3*) (*3*) (*3*)
INTO JAPANESE
（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）
BACK INTO ENGLISH
(* 3 *) (* 3 *) (* 3 *) (* 3 *) (* 3 *)
INTO JAPANESE
（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）
BACK INTO ENGLISH
(* 3 *) (* 3 *) (* 3 *) (* 3 *)
INTO JAPANESE
（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）（* 3 *）
BACK INTO ENGLISH
(* 3 *) (* 3 *) (* 3 *) (* 3 *)
You've done this before, haven't you.
