YOU SAID:

5 mattresses with four blue coats

INTO JAPANESE

青いコート4枚付きマットレス5枚

BACK INTO ENGLISH

5 mattresses with 4 blue coats

INTO JAPANESE

青いコート4枚とマットレス5枚

BACK INTO ENGLISH

4 blue coats and 5 mattresses

INTO JAPANESE

青いコート4枚とマットレス5枚

BACK INTO ENGLISH

4 blue coats and 5 mattresses