YOU SAID:

9/11 was an inside job yeah i said it the american govern caused 9/11 yeah nine eleven was an inside job

INTO JAPANESE

9/11は内部の仕事だったええ、私はそれがアメリカの政府が9/11を引き起こしたと言った9つの11は内部の仕事だった

BACK INTO ENGLISH

9/11 is an internal job, I said that it was the American government caused 9/11 Nine eleven was an internal job

INTO JAPANESE

9/11は内部の仕事です、私はそれがアメリカ政府が9/11を引き起こしたと言いました。Nine 11は内部的な仕事でした

BACK INTO ENGLISH

9/11 is internal work, I said it was the US government caused 9/11. Nine 11 was an internal job

INTO JAPANESE

9/11は内部作業であり、米国政府が9/11を引き起こしたと言いました。ナイン11は社内の仕事だった

BACK INTO ENGLISH

9/11 was internal work, said the US government caused 9/11. Nine 11 was a job inside the company

INTO JAPANESE

9/11は内部作業であり、米国政府は9/11を引き起こしたと述べた。ナイン11は会社内の仕事だった

BACK INTO ENGLISH

9/11 is internal work, the US government said it caused 9/11. Nine 11 was a job inside the company

INTO JAPANESE

9/11は内部作業であり、米国政府はそれが9/11を引き起こしたと述べた。ナイン11は会社内の仕事だった

BACK INTO ENGLISH

9/11 is internal work, the US government said that it caused 9/11. Nine 11 was a job inside the company

INTO JAPANESE

9/11は内部作業であり、米国政府はそれが9/11を引き起こしたと述べた。ナイン11は会社内の仕事だった

BACK INTO ENGLISH

9/11 is internal work, the US government said that it caused 9/11. Nine 11 was a job inside the company