YOU SAID:

A 70 year old man just made me call his ex-wife to do some 6th grade style espionage. All in the name of Jesus. I can't make this stuff up.

INTO JAPANESE

70歳の男性が私にちょうど6年生のスタイルのスパイ活動をするように彼の元妻に電話させた。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

A 70 - year - old man called me to his ex - wife so that he would just give me a sixth grade style spy activity. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

70歳の男性が私を彼の元妻に呼んだので彼はちょうど私に6年生のスタイルのスパイ活動をしてくれるでしょう。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

As a 70 - year - old man called me to his ex - wife, he would just give me a sixth grade style spy activity. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

70歳の男性が私を前の妻に呼んだので、彼は私にちょうど6年生のスタイルのスパイ活動をしてくれるでしょう。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Since a 70 - year - old man called me to his former wife, he would do me a spiritual style of a grade six just as a grade. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

70歳の男性が前の妻に電話してきたので、彼は私と同じように6年生の精神的なスタイルをします。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

As a 70 - year - old man called my former wife, he will do a spiritual style of my 6th grade like I do. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

私の前の妻と呼ばれる70歳の男性として、彼は私のように私の6年生の精神的なスタイルをやるでしょう。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

As a 70-year-old man called my previous wife, he will do my spiritual style of my sixth grade like myself. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

私の前の妻と呼ばれる70歳の男性として、彼は私のように私の6年生の私の精神的なスタイルをします。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

As a 70-year-old man called my previous wife, he will do my spiritual style of my 6th grade like myself. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

私の前の妻と呼ばれる70歳の男性として、彼は私のように私の6年生の私の精神的なスタイルを行います。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

As a 70-year-old man called my former wife, he will do my spiritual style of my 6th grade like myself. All under the name of Jesus. I can not make up for this.

INTO JAPANESE

私の前の妻と呼ばれる70歳の男性として、彼は私のように私の6年生の私の精神的なスタイルを行います。すべてイエスの名の下に。私はこれを補うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

As a 70-year-old man called my former wife, he will do my spiritual style of my 6th grade like myself. All under the name of Jesus. I can not make up for this.