YOU SAID:

I am displeased from recent perishing

INTO JAPANESE

私は最近の死から不満を感じています

BACK INTO ENGLISH

I am dissatisfied with recent death

INTO JAPANESE

私は最近の死に不満です

BACK INTO ENGLISH

I'm dissatisfied with my recent death

INTO JAPANESE

私は最近の死に不満があります

BACK INTO ENGLISH

I am dissatisfied with recent death

INTO JAPANESE

私は最近の死に不満です

BACK INTO ENGLISH

I'm dissatisfied with my recent death

INTO JAPANESE

私は最近の死に不満があります