YOU SAID:

a apple away quieps a doctor away.

INTO JAPANESE

リンゴが医者を離れてキップします。

BACK INTO ENGLISH

Apples kip away from the doctor.

INTO JAPANESE

リンゴは医者から離れてキップ。

BACK INTO ENGLISH

Apple kip away from the doctor.

INTO JAPANESE

アップルは医者から離れてキップ。

BACK INTO ENGLISH

Apple Kip away from the doctor.

INTO JAPANESE

アップルキップは医者から離れて。

BACK INTO ENGLISH

Apple Kip away from the doctor.