YOU SAID:
A bid to return to the F1 grid with the Swiss team hasn't worked.
INTO JAPANESE
スイスチームとF1グリッドに戻るという入札はうまくいきませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The bid to return to the F1 grid with the Swiss team was unsuccessful.
INTO JAPANESE
スイスチームとF1グリッドに戻るための入札は失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
The bid to return to the Swiss team and the F1 grid has failed.
INTO JAPANESE
スイスチームとF1グリッドに戻るための入札は失敗しました。
BACK INTO ENGLISH
The bid to return to the Swiss team and the F1 grid has failed.
Okay, I get it, you like Translation Party.
