YOU SAID:
A bird stole my hot dog while I was at a picnic
INTO JAPANESE
私がピクニックをしているときに鳥が私のホットドッグを盗んだ
BACK INTO ENGLISH
A bird stole my hot dog while I was having a picnic
INTO JAPANESE
ピクニック中に鳥がホットドッグを盗んだ
BACK INTO ENGLISH
A bird stole a hot dog during a picnic
INTO JAPANESE
ピクニック中に鳥がホットドッグを盗んだ
BACK INTO ENGLISH
A bird stole a hot dog during a picnic
You've done this before, haven't you.
