YOU SAID:

A black kid insulted the shirt that I was wearing. I said you can thank your great grandfather for me. The shirt is almost 100% cotton.

INTO JAPANESE

黒い子供が私が着ていたシャツを侮辱した。私は、あなたの祖父に感謝することができると言いました。シャツはほぼ100％の綿です。

BACK INTO ENGLISH

A black kid insulted the shirt I was wearing. I said that I can thank you for your grandfather. The shirt is almost 100% cotton.

INTO JAPANESE

黒い子供が私が着ていたシャツを侮辱した。私はあなたのおじいさんに感謝しています。シャツはほぼ100％の綿です。

BACK INTO ENGLISH

A black kid insulted the shirt I was wearing. I am grateful to your grandfather. The shirt is almost 100% cotton.

INTO JAPANESE

黒い子供が私が着ていたシャツを侮辱した。私はあなたのおじいさんに感謝しています。シャツはほぼ100％の綿です。

BACK INTO ENGLISH

A black kid insulted the shirt I was wearing. I am grateful to your grandfather. The shirt is almost 100% cotton.