YOU SAID:
a blueberry softly murrmurs to the wall
INTO JAPANESE
壁にやわらかくくぶつぶつブルーベリー
BACK INTO ENGLISH
a soft mussed blueberry on the wall
INTO JAPANESE
壁に柔らかいむしゃんだブルーベリー
BACK INTO ENGLISH
a soft stuffy blueberry on the wall
INTO JAPANESE
壁に柔らかいとりかわいブルーベリー
BACK INTO ENGLISH
Soft toy cute blueberry on the wall
INTO JAPANESE
壁に柔らかいおもちゃかわいいブルーベリー
BACK INTO ENGLISH
Soft toy cute blueberry on the wall
You love that! Don't you?
