YOU SAID:
A child not embraced by the village will burn it down to feel its warmth
INTO JAPANESE
村に抱かれていなかった子供は、村を焼き尽くして暖かさを感じます
BACK INTO ENGLISH
A child who was not embraced by the village burns the village and feels warmth
INTO JAPANESE
村に抱かれなかった子供が村を燃やし、暖かさを感じる
BACK INTO ENGLISH
A child who was not embraced by the village burns the village and feels warmth
That didn't even make that much sense in English.
