YOU SAID:

A cup of tea a day keeps the British at bay.

INTO JAPANESE

毎日一杯のお茶が英国人を寄せ付けない。

BACK INTO ENGLISH

A cup of tea every day keeps the British at bay.

INTO JAPANESE

毎日一杯のお茶が英国人を寄せつけない。

BACK INTO ENGLISH

A cup of tea every day keeps the British at bay.