YOU SAID:

a day no pigs would die vert epic pinky crowbar moment

INTO JAPANESE

豚が死ぬことのない一日バールの壮大なピンク色のクローバーの瞬間

BACK INTO ENGLISH

A spectacular pink clover moment in a bar of a day without a pig dying

INTO JAPANESE

豚が死なない一日のバーでの壮大なピンクのクローバーの瞬間

BACK INTO ENGLISH

A spectacular pink clover moment at the bar for a day when pigs don't die

INTO JAPANESE

豚が死なない日のためのバーでの壮大なピンクのクローバーの瞬間

BACK INTO ENGLISH

A spectacular pink clover moment at the bar for a day when pigs don't die