YOU SAID:
a fleeting smile graced his lips
INTO JAPANESE
彼の唇にはつかの間の笑みが浮かんだ
BACK INTO ENGLISH
A fleeting smile appeared on his lips.
INTO JAPANESE
彼の唇に一瞬笑みが浮かんだ。
BACK INTO ENGLISH
A smile briefly appeared on his lips.
INTO JAPANESE
彼の唇に一瞬笑みが浮かんだ。
BACK INTO ENGLISH
A smile briefly appeared on his lips.
You've done this before, haven't you.