YOU SAID:

A ghost tried to approach me in the alley and got scared

INTO JAPANESE

幽霊の路地で私に接近しようし、怖くなった

BACK INTO ENGLISH

Got scared and tried to approach me in an alley ghost

INTO JAPANESE

怖いとしようとしたアプローチ路地ゴーストで私を得た

BACK INTO ENGLISH

I got mine in the approach lane Ghost and scary

INTO JAPANESE

アプローチ レーン ゴーストで鉱山を得たと怖い

BACK INTO ENGLISH

Got mine at the approach lane Ghost and scary

INTO JAPANESE

アプローチ レーン ゴーストで鉱山を持ってと怖い

BACK INTO ENGLISH

Got mine at the approach lane Ghost and scary