YOU SAID:
A giant fiery gas ball rose from the horizon.
INTO JAPANESE
巨大な炎のガス球が地平線から昇ってきました。
BACK INTO ENGLISH
A huge fiery gas ball rises from the horizon.
INTO JAPANESE
地平線から巨大な炎のガス球が上昇します。
BACK INTO ENGLISH
A huge flaming gas ball rises from the horizon.
INTO JAPANESE
地平線から巨大な炎のガス球が上昇します。
BACK INTO ENGLISH
A huge flaming gas ball rises from the horizon.
You've done this before, haven't you.
