YOU SAID:

A golden helix streaked skyward from the Helvault. A thunderous explosion shattered the silver monolith and Avacyn emerged, free from her prison at last.

INTO JAPANESE

黄金螺旋すじ、Helvault から空に向かって。雷のような爆発は、最後に銀の一枚岩、Avacyn 登場、彼女の刑務所から解放を粉砕しました。

BACK INTO ENGLISH

Helvault the Golden spiral streaks toward the sky. Thunderous explosions that shattered the release from prison silver monolith, Avacyn appeared, and she finally.

INTO JAPANESE

Helvaultは空に向かって黄金の螺旋状の縞模様を描く。刑務所の銀のモノリスからのリリースを粉砕した驚くべき爆発、アバシンが現れ、彼女はついに彼女に現れた。

BACK INTO ENGLISH

Helvault draw a golden spiral stripes towards the sky. Amazing explosions shattered the release from prison, silver monolith, abusing, she finally showed up to her.

INTO JAPANESE

Helvaultは空に向かって黄金の渦巻きの縞模様を描きます。驚くべき爆発は、刑務所からの解放、銀モノリス、乱用、彼女は最終的に彼女に現れた。

BACK INTO ENGLISH

Helvault draws a striped pattern of golden spirals towards the sky. Amazing explosion, liberation from prison, silver monolith, abuse, she eventually appeared to her.

INTO JAPANESE

Helvaultは空に向かって縞模様の金色の螺旋模様を描きます。素晴らしい爆発、刑務所からの解放、シルバーモノリス、虐待、彼女は最終的に彼女に現れた。

BACK INTO ENGLISH

Helvault draws a striped gilded spiral pattern towards the sky. A wonderful explosion, liberation from prison, silver monolith, abuse, she eventually appeared to her.

INTO JAPANESE

Helvaultは空に向かって縞模様の渦巻き模様を描きます。素晴らしい爆発、刑務所からの解放、シルバーモノリス、虐待、彼女は最終的に彼女に現れた。

BACK INTO ENGLISH

Helvault draws a striped swirl pattern towards the sky. A wonderful explosion, liberation from prison, silver monolith, abuse, she eventually appeared to her.

INTO JAPANESE

Helvaultは空に向かって縞模様の渦巻き模様を描きます。素晴らしい爆発、刑務所からの解放、シルバーモノリス、虐待、彼女は最終的に彼女に現れた。

BACK INTO ENGLISH

Helvault draws a striped swirl pattern towards the sky. A wonderful explosion, liberation from prison, silver monolith, abuse, she eventually appeared to her.