YOU SAID:
A hold-up (robbery) took place of a motorcycle rider at Kampung early yesterday morning.
INTO JAPANESE
昨日の早朝、カンポンでバイクライダーの強盗が行われた。
BACK INTO ENGLISH
A motorcycle rider was robbed in Kampong early yesterday morning.
INTO JAPANESE
昨日の早朝、カンポンでバイクライダーが強盗に遭った。
BACK INTO ENGLISH
A bike rider was robbed in Kampong early yesterday morning.
INTO JAPANESE
昨日の早朝、カンポンで自転車のライダーが強盗に遭った。
BACK INTO ENGLISH
A bicycle rider was robbed in Kampong early yesterday morning.
INTO JAPANESE
昨日の早朝、カンポンで自転車のライダーが強盗に遭った。
BACK INTO ENGLISH
A bicycle rider was robbed in Kampong early yesterday morning.
That didn't even make that much sense in English.
