YOU SAID:

A lie told often enough becomes the truth

INTO JAPANESE

よく言われるうそが真実になる

BACK INTO ENGLISH

Lies often said become true

INTO JAPANESE

嘘はしばしば本当になると言いました

BACK INTO ENGLISH

I said that often lies really

INTO JAPANESE

私はよくうそをつく

BACK INTO ENGLISH

I often lie

INTO JAPANESE

私はよくうそをつく

BACK INTO ENGLISH

I often lie