YOU SAID:

A light hits the gloom on the grey.

INTO JAPANESE

灰色の暗がりに光が当たります。

BACK INTO ENGLISH

The light hits the dark gray.

INTO JAPANESE

光は暗い灰色に当たります。

BACK INTO ENGLISH

The light is dark gray.

INTO JAPANESE

ライトは濃い灰色です。

BACK INTO ENGLISH

The light is dark gray.