YOU SAID:
a little egg laying on a leaf
INTO JAPANESE
葉の上に産みつけられた小さな卵
BACK INTO ENGLISH
Small eggs laid on the leaves
INTO JAPANESE
葉の上に産みつけられた小さな卵
BACK INTO ENGLISH
Small eggs laid on the leaves
That didn't even make that much sense in English.