YOU SAID:

a little while a crocodile decided to spit in the nile

INTO JAPANESE

少しの間、ワニはナイル川に唾を吐くことにした

BACK INTO ENGLISH

For a short time, the alligator decided to spit in the Nile

INTO JAPANESE

しばらくの間、ワニはナイル川に唾を吐くことにしました

BACK INTO ENGLISH

For a while, the alligator decided to spit on the Nile

INTO JAPANESE

しばらくの間、ワニはナイル川に唾を吐くことにしました

BACK INTO ENGLISH

For a while, the alligator decided to spit on the Nile