YOU SAID:
A long, tall letter was given to me, my dog, and my dad by the mailman.
INTO JAPANESE
長い、背の高い手紙は郵便配達員で私は、私の犬と私の父に与えられました。
BACK INTO ENGLISH
Long, tall letters in Mailman, I was given to my dog and my father.
INTO JAPANESE
長い、背の高い手紙郵便配達員で、私は私の犬と私の父に与えられました。
BACK INTO ENGLISH
In the long, tall letters the Mailman, I was given to my dog and my father.
INTO JAPANESE
長い、背の高い手紙郵便配達人、私は私の犬と私の父に与えられました。
BACK INTO ENGLISH
Long, tall letter mail delivery person, I gave my dog and my father.
INTO JAPANESE
長い、背の高い手紙の郵便配達人、私は私の犬と私の父を与えた。
BACK INTO ENGLISH
Long, tall letter mail delivery person, I gave my dog and my father.
That didn't even make that much sense in English.
