YOU SAID:

a lovely dove explodes over a scared man

INTO JAPANESE

素敵な鳩が怖がって男性で爆発します。

BACK INTO ENGLISH

Lovely Dove is scared, it explodes in a man.

INTO JAPANESE

素敵な鳩が怖がって、それが男で爆発します。

BACK INTO ENGLISH

Lovely Dove is scared, it explodes in a man.