YOU SAID:

A major Rogers outage has cut off 25 percent of Canada’s internet traffic

INTO JAPANESE

ロジャースの大規模な停電により、カナダのインターネットトラフィックの25パーセントが遮断されました

BACK INTO ENGLISH

Rogers' massive blackout has cut 25 percent of Canadian internet traffic

INTO JAPANESE

ロジャースの大規模な停電により、カナダのインターネットトラフィックの25パーセントが削減されました

BACK INTO ENGLISH

Rogers' massive blackout reduced Canadian internet traffic by 25 percent

INTO JAPANESE

ロジャースの大規模な停電により、カナダのインターネットトラフィックは25パーセント減少した

BACK INTO ENGLISH

Rogers' massive blackout reduced Canadian internet traffic by 25 percent