YOU SAID:

a meme is an element of a culture or system of behavior that may be considered to be passed from one individual to another by nongenetic means, especially imitation. a humorous image, video, piece of text, etc., that is copied (often with slight variations) and spread rapidly by Internet users.

INTO JAPANESE

ミームは、文化または 1 人の個人から別に遺伝性の手段、特に模倣によって渡されると考えられるかもしれない行動システムの要素です。 ユーモラスなイメージ、ビデオ、テキストが (多くの場合、わずかな変化) コピーされ、インター ネット ユーザーが急速に普及するなどの作品。

BACK INTO ENGLISH

It is may be behavioral system be considered meme is from the culture or one individual by genetic means, especially imitating passed to another element. Humorous images, videos and text are copied (often slight variations), Internet users can rapidly

INTO JAPANESE

それは行動システムが思われるミームは文化からまたは遺伝の平均で 1 つの個々 の特に模倣が別の要素に渡されます。ユーモラスなイメージ、ビデオおよびテキストがコピーされた (多くの場合わずかな変化)、インターネット ユーザーが急速に

BACK INTO ENGLISH

It is meme seems to conduct system from culture or by genetic means is passed to one individual in particular imitation of another element. Humorous images, videos and text was copied (in many cases slight variations), Internet users are rapidly

INTO JAPANESE

ミームは文化からシステムを実施するとか遺伝的手段によって渡される 1 人に特に別の要素の模倣です。(多くの場合わずかな変化) でユーモラスなイメージ、ビデオとテキストをコピーする、インター ネット ユーザーが急速に

BACK INTO ENGLISH

To conduct system from a cultural meme or is imitation of elements especially the one passed by genetic means. (In many cases a slight variation) humorous images, videos and text copying, Internet users are rapidly

INTO JAPANESE

文化的なミームからシステムを実施するまたは要素の模倣の特に遺伝的手段によって渡される 1 つ。(多くの場合、わずかな変化を) ユーモラスな画像、ビデオ、およびテキストをコピー、インター ネット ユーザーが急速に

BACK INTO ENGLISH

The one in imitation of a cultural meme to perform system or elements specifically passed by genetic means. Internet users rapidly, humorous images, video, and text copy (often a slight variation)

INTO JAPANESE

システムまたは遺伝的手段によって具体的に渡された要素を実行する文化的なミームの模倣の 1 つ。インター ネット ユーザー、急速にユーモラスなイメージ、ビデオ、およびテキスト コピー (多くの場合は若干のバリエーション)

BACK INTO ENGLISH

One of the imitation of the element passed to specific systems or genetic means by performing a cultural meme. Internet users rapidly humorous images, video and text copy (often slight variations)

INTO JAPANESE

要素の模倣の 1 つは、文化的なミームを実行して特定のシステムまたは遺伝の平均に渡されます。インター ネット ユーザーの急速にユーモラスな画像、動画とテキストをコピー (多くの場合わずかな変化)

BACK INTO ENGLISH

Running is one of the elements of a cultural meme and passed to the average for a particular system or genetic. Copy of Internet users rapidly humorous images, videos and text (in many cases slight variations)

INTO JAPANESE

ランニング文化ミームの要素の 1 つは、特定のシステムの平均または遺伝的に渡された.インター ネット ユーザーの急速にユーモラスな画像、動画、(多くの場合わずかな変化) のテキストのコピー

BACK INTO ENGLISH

Running cultural meme of one particular system average or genetic in the passed... of Internet users rapidly copy of the text of humorous images, videos, and (in many cases slight variations)

INTO JAPANESE

実行されている 1 つの特定のシステムの文化的ミーム平均または遺伝的インター ネット ユーザーは、急速にユーモラスな画像、動画、テキストのコピーの渡されたの (多くの場合わずかな変化)

BACK INTO ENGLISH

(In many cases slight variations) of cultural memes means running one particular system or genetic Internet users are rapidly passed copies of humorous images, videos and text

INTO JAPANESE

(多くの場合わずかな変化) の文化的なミームの 1 つの特定のシステムまたは遺伝のインター ネット ユーザーを実行する手段が急速にユーモラスなイメージ、ビデオおよびテキストのコピーを渡される

BACK INTO ENGLISH

(In many cases slight variations) of passed copies of the way to perform the particular system one of the memes and cultural or genetic Internet users rapidly humorous images, videos and text

INTO JAPANESE

(多くの場合わずかな変化) のミームと文化的なまたは遺伝的インターネット ユーザー急速にユーモラスなイメージ、ビデオおよびテキストのいずれかの特定のシステムを実行するための方法のコピーを渡されたの

BACK INTO ENGLISH

(In many cases slight variations) of passed copies of how to perform specific system of memes and cultural or genetic Internet users rapidly humorous images, videos and text or

INTO JAPANESE

(多くの場合わずかな変化) のミームと文化的なまたは遺伝的インターネット ユーザー急速にユーモラスなイメージ、ビデオおよびテキストの特定のシステムを実行する方法のコピーを渡されたのか、

BACK INTO ENGLISH

(In many cases slight variations) of the passed a copy of how to run a specific system of memes and cultural or genetic Internet users rapidly humorous images, videos and text?

INTO JAPANESE

(多くの場合わずかな変化) で渡されたミームと文化的なまたは遺伝的インターネット ユーザー急速にユーモラスなイメージ、ビデオおよびテキストの特定のシステムを実行する方法のコピーですか?

BACK INTO ENGLISH

(In many cases a slight variation) or is a copy of how to perform specific system passed memes and cultural or genetic Internet users rapidly humorous images, video and text?

INTO JAPANESE

(多くの場合、わずかな変化を) ミームと文化や遺伝的インター ネット ユーザーの急速にユーモラスな画像、動画とテキストを渡された特定のシステムを実行する方法のコピーですか?

BACK INTO ENGLISH

How to run a particular system (often slight variations) memes and cultural or genetic Internet users rapidly passed, humorous images, videos and text copy?

INTO JAPANESE

どのように特定のシステム (多くの場合わずかな変化) ミームと文化的なまたは遺伝のインター ネット ユーザーを急速に実行に渡される、ユーモラスなイメージ ビデオとテキストをコピーですか。

BACK INTO ENGLISH

How Internet users of system specific (often slight variations) memes and cultural or genetic rapidly passed to run a humorous image video and text is a copy?

INTO JAPANESE

コピーはシステム固有の (多くの場合わずかな変化) ミームと文化や遺伝のインター ネット ユーザーが急速にユーモラスなイメージ ビデオとテキストを実行するに渡される方法

BACK INTO ENGLISH

A copy of system-specific (often slight variations) passed to run video memes and cultural or genetic Internet users rapidly humorous images and text

INTO JAPANESE

ビデオ ミームおよび文化的なまたは遺伝的インターネット ユーザー急速にユーモラスな画像とテキストを実行に渡されるシステム固有 (多くの場合わずかな変化) のコピー

BACK INTO ENGLISH

System video memes and cultural or genetic Internet users rapidly humorous images and text to be passed to the running copy of the eigenvalue (in many cases slight variations)

INTO JAPANESE

システム ビデオ ミームと文化や遺伝的インター ネット ユーザーの急速にユーモラスなイメージおよび (多くの場合わずかな変化) の固有値の実行中のコピーを渡されるテキスト

BACK INTO ENGLISH

System video memes and cultural or genetic Internet users rapidly passed copies of the eigenvalues of a humorous image and (in many cases slight variations) in the text

INTO JAPANESE

渡されたユーモラスなイメージの (多くの場合わずかな変化) の固有値のコピーを急速にテキスト システム ビデオ ミームと文化的なまたは遺伝のインター ネット ユーザー

BACK INTO ENGLISH

Humorous image was passed (in many cases slight variations) of copies of specific values to text system video memes and cultural or genetic Internet users

INTO JAPANESE

ユーモラスなイメージが (多くの場合わずかな変化) に渡されたテキスト システム ビデオ ミームと文化的なまたは遺伝のインター ネット ユーザーに固有の値のコピー

BACK INTO ENGLISH

Humorous images (often slight variations) in the copy of the value inherent in the Internet users of the passed text system video memes and cultural or genetic

INTO JAPANESE

渡されたテキスト システム ビデオ ミームのインター ネット ユーザーに固有文化や遺伝的値のコピーでユーモラスな画像 (多くの場合わずかな変化)