YOU SAID:

A middle-aged man, looking sheepishly at the floor, uttered, 'Mam says would you ladies like some breakfast?'

INTO JAPANESE

中年の男性が羊のように床を見て言いました。「ママは朝食を食べたいと言っていますか？」

BACK INTO ENGLISH

A middle-aged man looked at the floor like a sheep and said: “Does Mom want to have breakfast?”

INTO JAPANESE

中年男性が羊のように床を見て言いました。「ママは朝食を食べたいですか？」

BACK INTO ENGLISH

A middle-aged man looked at the floor like a sheep and said: “Does Mom want to have breakfast?”