YOU SAID:

a mind is like a parachute it does not work if it is not open

INTO JAPANESE

心はパラシュートのようなもの、開いていないと機能しない

BACK INTO ENGLISH

The mind is like a parachute, it doesn't work unless it's open

INTO JAPANESE

心はパラシュートのようなもの、開かないと機能しない

BACK INTO ENGLISH

The mind is like a parachute, it doesn't work unless it's opened

INTO JAPANESE

心はパラシュートのようなもの、開かないと機能しない

BACK INTO ENGLISH

Mind is like a parachute, it doesn't work unless it's open

INTO JAPANESE

心はパラシュートのようなもの、開かないと機能しない

BACK INTO ENGLISH

Mind is like a parachute, it doesn't work unless it's open