Translated Labs
YOU SAID:
A miss is as good as a mile?
INTO JAPANESE
いかに成功に近くても失敗は失敗。
BACK INTO ENGLISH
A miss is as good as a mile.
You've done this before, haven't you.