YOU SAID:
a partridge in a pear tree
INTO JAPANESE
梨の木の実
BACK INTO ENGLISH
Pear tree nut
INTO JAPANESE
洋ナシ
BACK INTO ENGLISH
European Pear
INTO JAPANESE
セイヨウナシ
BACK INTO ENGLISH
European Pear
That didn't even make that much sense in English.