YOU SAID:

A person who is very flat-chested is very hard to be a 10.

INTO JAPANESE

非常にフラットな胸の人は 10 になるし非常ににくい。

BACK INTO ENGLISH

10 breast quite flat and the very difficult.

INTO JAPANESE

10 胸の非常にフラットと非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

10 breast very flat and very hard.

INTO JAPANESE

10 乳非常にフラットと非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

10 breasts very flat and very hard.

INTO JAPANESE

10 胸は非常に平らであり、非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

10 flat chest is very, very difficult.

INTO JAPANESE

10 平らな胸は、非常に、非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

10 flat chest is very difficult very much.

INTO JAPANESE

10 平らな胸は非常に困難です。

BACK INTO ENGLISH

10 flat chest is very difficult.

INTO JAPANESE

10 平らな胸は非常に難しい。

BACK INTO ENGLISH

10 flat chest is very difficult.