YOU SAID:

A pint of beer, some smokes, and some mates, that is a good day.

INTO JAPANESE

一杯のビール、いくらかの喫煙、そしていくつかの仲間、それは良い一日です。

BACK INTO ENGLISH

A cup of beer, some smoking, and some companions, that is a good day.

INTO JAPANESE

ビールのカップ、喫煙、いくつかの仲間、それは良い一日です。

BACK INTO ENGLISH

Beer cup, smoking, some companions, it is a good day.

INTO JAPANESE

ビールカップ、喫煙、いくつかの仲間、それは良い一日です。

BACK INTO ENGLISH

Beer cup, smoking, some companions, it is a good day.