YOU SAID:
A School Dance - No chicken dance or hokey-pokey!
INTO JAPANESE
学校のダンス - 鶏のダンスは一切ホーキーポーキー アイス!
BACK INTO ENGLISH
School dance-no chicken dance, hokey pokey!
INTO JAPANESE
学校ダンスなし鶏のダンス、ホーキーポーキー アイス!
BACK INTO ENGLISH
No school dance chicken dance, hokey pokey!
INTO JAPANESE
ない学校ダンス鶏のダンス、ホーキーポーキー アイス!
BACK INTO ENGLISH
No school dance chicken dance, hokey pokey!
Well done, yes, well done!